The first non-family-member CEO of the 84-year-old contractor shares why she got into construction, the biggest issues facing the industry and the best advice she’s ever received