{"id":82614,"date":"2025-04-14T09:56:11","date_gmt":"2025-04-14T07:56:11","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/?p=82614"},"modified":"2025-04-14T09:56:13","modified_gmt":"2025-04-14T07:56:13","slug":"women-in-construction-world-war-ii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/women-in-construction-world-war-ii\/","title":{"rendered":"Die Rolle der Frau in der Transformation der Bauindustrie w\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs"},"content":{"rendered":"\n

Das Brummen der Schwei\u00dfbrenner und das Summen der Flie\u00dfb\u00e4nder markierten einen tiefgreifenden Wandel w\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs. Diese Ger\u00e4usche wurden erzeugt von Frauen in Overalls und Schutzhelmen, die in Rollen schl\u00fcpften, die bis dahin ausschlie\u00dflich M\u00e4nnern vorbehalten waren. Sie ver\u00e4nderten nicht nur die Baubranche, sondern auch die gesellschaftliche Wahrnehmung der F\u00e4higkeiten von Frauen.<\/p>\n\n\n\n

Der Zweite Weltkrieg gilt als einer der wichtigsten Momente f\u00fcr Frauen in der Arbeitswelt und war ein Katalysator, der Frauen in bisher nie dagewesenem Ausma\u00df in das Baugewerbe und andere Handwerksberufe brachte. Dieser Beitrag beleuchtet, wie der Zweite Weltkrieg das Baugewerbe ver\u00e4nderte, welche Hindernisse die Frauen \u00fcberwinden mussten und welches Erbe sie hinterlie\u00dfen.<\/p>\n\n\n\n

Hintergrund: Das Baugewerbe und die Dynamik der Arbeitswelt vor dem Zweiten Weltkrieg<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Vor dem Zweiten Weltkrieg war das Baugewerbe \u00fcberwiegend m\u00e4nnlich gepr\u00e4gt. Frauen waren weitgehend auf Rollen beschr\u00e4nkt, die als \u201eangemessen\u201c f\u00fcr ihr Geschlecht galten, wie B\u00fcro- und Hausarbeiten.<\/p>\n\n\n\n

Selbst wenn Frauen H\u00e4user bauten oder auf Bauernh\u00f6fen arbeiteten, wurden ihre Beitr\u00e4ge oft nicht anerkannt und blieben unerw\u00e4hnt. So machten Frauen in den fr\u00fchen 1900er Jahren nur etwa 1 % der offiziell gemeldeten landwirtschaftlichen Arbeitskr\u00e4fte<\/a> aus, obwohl sie einen erheblichen Beitrag zur landwirtschaftlichen Arbeit leisteten. Diese Unterrepr\u00e4sentation erstreckte sich auch auf das Baugewerbe, wo gesellschaftliche Normen und geschlechtsspezifische Vorurteile die Beteiligung von Frauen in der Branche einschr\u00e4nkten.<\/p>\n\n\n\n

Der Angriff auf Pearl Harbor im Dezember 1941 ver\u00e4nderte diese Dynamik. Als die USA f\u00fcr den Krieg mobilisierten, meldeten sich Millionen von M\u00e4nnern bei den Streitkr\u00e4ften und hinterlie\u00dfen gro\u00dfe L\u00fccken in der Erwerbsbev\u00f6lkerung. In Branchen wie dem Baugewerbe, dem Schiffsbau und der verarbeitenden Industrie herrschte ein gravierender Arbeitskr\u00e4ftemangel<\/a>, wodurch das Land nicht mehr in der Lage war, die kriegsbedingten Produktionsanforderungen zu erf\u00fcllen. Um diese L\u00fccke zu schlie\u00dfen, initiierte die Regierung umfangreiche Anwerbekampagnen, die sich an Frauen richteten.<\/p>\n\n\n\n

Der Wandel im Baugewerbe w\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Eines der bekanntesten Symbole dieser \u00c4ra war \u201eRosie the Riveter<\/a>\u201c, die die St\u00e4rke, Widerstandsf\u00e4higkeit und Entschlossenheit von Frauen verk\u00f6rperte, die in die Arbeitswelt eintraten. Die staatlichen Kampagnen nutzten das Image von Rosie, um Frauen zur \u00dcbernahme von Aufgaben zu ermutigen, die traditionell als zu anstrengend oder gef\u00e4hrlich f\u00fcr sie galten. Diese Strategie ging auf: Laut einem Bericht des US-Arbeitsministeriums war der Frauenanteil im Baugewerbe 1944 auf knapp 10 % gestiegen.<\/p>\n\n\n\n

Die Beitr\u00e4ge von Frauen erstreckten sich auf eine Reihe von wichtigen Infrastrukturprojekten. In den Werften arbeiteten Frauen als Schwei\u00dferinnen und Rohrschlosserinnen und bauten Kriegsschiffe<\/a> in Rekordgeschwindigkeit. Auf Flugpl\u00e4tzen bauten sie Start- und Landebahnen sowie Hangars, um den schnellen Einsatz von Flugzeugen zu erm\u00f6glichen. Diese Arbeiten erforderten k\u00f6rperliche Ausdauer und technisches Geschick, was von den Frauen mit bemerkenswerter Effizienz gemeistert wurde.<\/p>\n\n\n\n

\u2026..<\/p>\n\n\n\n

Wie trug das Baugewerbe zum Sieg im Zweiten Weltkrieg bei?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Erfahre mehr \u00fcber die entscheidende Rolle, die das Baugewerbe f\u00fcr den Sieg im Zweiten Weltkrieg spielte. Vom Bau von Flugpl\u00e4tzen und Marinest\u00fctzpunkten bis hin zur Einrichtung kritischer Infrastruktur in Rekordgeschwindigkeit trugen Baufachkr\u00e4fte ma\u00dfgeblich zu den Kriegsanstrengungen der Alliierten bei. Finde heraus, wie der Einfallsreichtum und die Entschlossenheit der Baufachleute, darunter Tausende von Frauen, die neue Rollen \u00fcbernahmen, den Grundstein f\u00fcr die modernen Bauverfahren legten.<\/p>\n\n\n\n

Im Bluebeam Blog erf\u00e4hrst du mehr \u00fcber den Einfluss des Baugewerbes w\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs:<\/strong> Wie trug das Baugewerbe zum Sieg im Zweiten Weltkrieg bei?<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u2026..<\/p>\n\n\n\n

In den Kaiser-Werften<\/a> in Vancouver im US-Bundesstaat Washington trugen Frauen beispielsweise dazu bei, die Montagezeiten f\u00fcr Schiffe von Monaten auf nur wenige Wochen zu verk\u00fcrzen. Ihre Arbeit beschleunigte nicht nur die Kriegsproduktion, sondern bewies auch, dass sie in k\u00f6rperlich anstrengenden Jobs hervorragende Leistungen erbringen konnten.<\/p>\n\n\n\n

Rosie the Riveter war keine \u00dcbertreibung \u2013 Frauen waren tats\u00e4chlich das R\u00fcckgrat der Kriegsanstrengungen an der Heimatfront.<\/p>\n\n\n\n

Die \u00dcberwindung von Barrieren im Baugewerbe w\u00e4hrend der Kriegszeit<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Der Weg zur Gleichstellung im Baugewerbe war nicht ohne Hindernisse. Viele Frauen waren der Skepsis und dem offenen Widerstand von m\u00e4nnlichen Kollegen ausgesetzt, die an ihren F\u00e4higkeiten zweifelten. Die k\u00f6rperliche Belastung des Berufs war eine weitere Schwierigkeit. Das Gleiche galt f\u00fcr die fehlende Kinderbetreuung f\u00fcr berufst\u00e4tige M\u00fctter. Doch die Frauen lie\u00dfen sich von diesen Problemen nicht entmutigen.<\/p>\n\n\n\n

Die Einf\u00fchrung staatlich gef\u00f6rderter Ausbildungsprogramme erleichterte den \u00dcbergang. Lehrg\u00e4nge im Schwei\u00dfen, Schreinern und anderen Handwerksberufen vermittelten den Frauen die F\u00e4higkeiten, die sie f\u00fcr ihre neuen Jobs brauchten. Diese Programme spiegelten jedoch auch gesellschaftliche Vorurteile wider. Viele taten sich schwer damit, die langfristige Pr\u00e4senz von Frauen im Baugewerbe und in anderen Handwerksberufen zu akzeptieren.<\/p>\n\n\n\n

Trotz der H\u00fcrden waren die Triumphe der Frauen unbestreitbar. Sie trugen nicht nur zu gro\u00dfen Infrastrukturprojekten bei, sondern ver\u00e4nderten auch die \u00f6ffentliche Wahrnehmung der Leistungsf\u00e4higkeit von Frauen. Bei Kriegsende war das Bild einer Frau, die einen Schwei\u00dfbrenner schwingt<\/a> oder schwere Maschinen bedient, keine Seltenheit mehr. Es war ein Zeugnis ihrer F\u00e4higkeiten und Entschlossenheit.<\/p>\n\n\n\n

Der Einfluss von Frauen auf das Baugewerbe im Zweiten Weltkrieg<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Der Erfolg von Frauen im Baugewerbe w\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs f\u00fchrte dazu, dass lang gehegte Stereotypen \u00fcber ihre k\u00f6rperlichen und geistigen F\u00e4higkeiten zunehmend in Frage gestellt wurden. Dennoch brachte das Ende des Krieges neue Herausforderungen mit sich. Mit der R\u00fcckkehr von Millionen von Soldaten mussten viele Frauen ihre Arbeit aufgeben<\/a> und wurden oft durch zur\u00fcckkehrende Veteranen ersetzt. Das gesellschaftliche Narrativ \u00e4nderte sich erneut und betonte die \u201eR\u00fcckkehr zur Normalit\u00e4t\u201c, wodurch Frauen zur\u00fcck in ihre h\u00e4uslichen Rollen gedr\u00e4ngt wurden.<\/p>\n\n\n\n

Doch nicht alle Frauen verlie\u00dfen still und leise die Arbeitswelt. Einige setzten sich f\u00fcr ihr Recht ein, in der Branche zu bleiben, und ebneten so den Weg f\u00fcr k\u00fcnftige Generationen. W\u00e4hrend ihre Zahl in den unmittelbaren Nachkriegsjahren zur\u00fcckging, legten sie mit ihren Beitr\u00e4gen den Grundstein<\/a> f\u00fcr die Emanzipationsbewegungen der 1960er und 1970er Jahre.<\/p>\n\n\n\n

Der nachhaltige Einfluss von Frauen auf die Entwicklung des Baugewerbes<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Das Engagement von Frauen im Baugewerbe w\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs hinterlie\u00df ein bleibendes Verm\u00e4chtnis. Ihre Leistungen bildeten die Grundlage f\u00fcr k\u00fcnftige Gleichstellungsbem\u00fchungen und inspirierten Initiativen zur F\u00f6rderung der Geschlechtervielfalt in der Branche. Programme wie die Women in Construction Week<\/a> und Organisationen wie die National Association of Women in Construction (NAWIC)<\/a> verdanken ihre Wurzeln dem Durchhalteverm\u00f6gen und der Entschlossenheit der Pionierinnen aus der Kriegszeit.<\/p>\n\n\n\n

Die Baubranche profitiert weiterhin von diesem Erbe. 2022 lag der Frauenanteil bei fast 11 %<\/a> \u2013 eine Zahl, die stetig steigt, da Unternehmen und Organisationen weiter an der \u00dcberwindung von Barrieren arbeiten. Moderne Initiativen wie Mentorenprogramme und Stipendien bauen auf den Fortschritten auf, die w\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs gemacht wurden, um so mehr Frauen zum Einstieg in die Branche zu ermutigen und sie zum Erfolg zu f\u00fchren.<\/p>\n\n\n\n

Die F\u00f6rderung von Vielfalt im Baugewerbe<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Die Frauen, die w\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs im Baugewerbe t\u00e4tig waren, f\u00fcllten nicht nur eine Arbeitskr\u00e4ftel\u00fccke, sondern \u00fcberwanden Barrieren und definierten gesellschaftliche Erwartungen neu. Sie zeigten, dass Frauen in k\u00f6rperlich anstrengenden und technisch komplexen Berufen hervorragende Leistungen erbringen k\u00f6nnen, und legten damit den Grundstein f\u00fcr mehr Inklusion in der Branche.<\/p>\n\n\n\n

Heute ehrt die Baubranche ihr Erbe durch ein kontinuierliches Engagement f\u00fcr Vielfalt, Gleichberechtigung und Inklusion. Durch unerm\u00fcdliche Lobbyarbeit, Schulungsprogramme und kulturelle Ver\u00e4nderungen gestaltet die Branche eine Zukunft, in der Frauen nicht nur als Arbeitskr\u00e4fte, sondern auch in F\u00fchrungsrollen einen wesentlichen Beitrag zur Gestaltung der baulichen Umwelt leisten.<\/p>\n\n\n\n

Die Fackel, die von diesen Pionierinnen aus dem Krieg weitergegeben wurde, brennt hell und erleuchtet den Weg f\u00fcr k\u00fcnftige Generationen von Frauen, die dem Baugewerbe ihren Stempel aufdr\u00fccken.<\/p>\n\n\n\n

Built f\u00fcr die Zukunft des Baugewerbes<\/h2>
<\/div><\/div>
BLUEBEAM JETZT TESTEN<\/a><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Frauen haben w\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs Stereotypen \u00fcberwunden und die Baubranche ver\u00e4ndert und damit den Weg zu mehr Gleichberechtigung geebnet.<\/p>\n","protected":false},"author":605,"featured_media":82615,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[144],"tags":[16918],"class_list":["post-82614","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-projects","tag-frauen-im-baugewerbe","category-144","description-off"],"yoast_head":"\nFrauen im Baugewerbe: Wie hat der Zweite Weltkrieg die Branche ver\u00e4ndert? | Built<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Erfahre, wie Frauen w\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs ihren Weg ins Baugewerbe fanden, Barrieren abbauten und so die Zukunft der Branche pr\u00e4gten.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/women-in-construction-world-war-ii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Frauen im Baugewerbe: Wie hat der Zweite Weltkrieg die Branche ver\u00e4ndert? | Built\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Erfahre, wie Frauen w\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs ihren Weg ins Baugewerbe fanden, Barrieren abbauten und so die Zukunft der Branche pr\u00e4gten.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/women-in-construction-world-war-ii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Built | DE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bluebeamDACH\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-14T07:56:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-14T07:56:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/BB-Women-World-War-II-Blog_Featured_900x600.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Frank Kalman\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@bluebeam\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@bluebeam\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Frank Kalman\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.bluebeam.com\\\/de\\\/women-in-construction-world-war-ii\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.bluebeam.com\\\/de\\\/women-in-construction-world-war-ii\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Frank Kalman\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.bluebeam.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d4c3906dc90c112428cfaa63db9d1f5\"},\"headline\":\"Die Rolle der Frau in der Transformation der Bauindustrie w\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs\",\"datePublished\":\"2025-04-14T07:56:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-14T07:56:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.bluebeam.com\\\/de\\\/women-in-construction-world-war-ii\\\/\"},\"wordCount\":1321,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.bluebeam.com\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.bluebeam.com\\\/de\\\/women-in-construction-world-war-ii\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.bluebeam.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2025\\\/04\\\/BB-Women-World-War-II-Blog_Featured_900x600.jpg\",\"keywords\":[\"Frauen im Baugewerbe\"],\"articleSection\":[\"Projekte\"],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.bluebeam.com\\\/de\\\/women-in-construction-world-war-ii\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.bluebeam.com\\\/de\\\/women-in-construction-world-war-ii\\\/\",\"name\":\"Frauen im Baugewerbe: Wie hat der Zweite Weltkrieg die Branche ver\u00e4ndert? | Built\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.bluebeam.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.bluebeam.com\\\/de\\\/women-in-construction-world-war-ii\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.bluebeam.com\\\/de\\\/women-in-construction-world-war-ii\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.bluebeam.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2025\\\/04\\\/BB-Women-World-War-II-Blog_Featured_900x600.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-14T07:56:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-14T07:56:13+00:00\",\"description\":\"Erfahre, wie Frauen w\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs ihren Weg ins Baugewerbe fanden, Barrieren abbauten und so die Zukunft der Branche pr\u00e4gten.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.bluebeam.com\\\/de\\\/women-in-construction-world-war-ii\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog.bluebeam.com\\\/de\\\/women-in-construction-world-war-ii\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.bluebeam.com\\\/de\\\/women-in-construction-world-war-ii\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.bluebeam.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2025\\\/04\\\/BB-Women-World-War-II-Blog_Featured_900x600.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.bluebeam.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2025\\\/04\\\/BB-Women-World-War-II-Blog_Featured_900x600.jpg\",\"width\":900,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.bluebeam.com\\\/de\\\/women-in-construction-world-war-ii\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blog.bluebeam.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Die Rolle der Frau in der Transformation der Bauindustrie w\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.bluebeam.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.bluebeam.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Built | DE\",\"description\":\"The Bluebeam Blog\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.bluebeam.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blog.bluebeam.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.bluebeam.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Bluebeam Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.bluebeam.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.bluebeam.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.bluebeam.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2020\\\/05\\\/bluebeam.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.bluebeam.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2020\\\/05\\\/bluebeam.png\",\"width\":840,\"height\":630,\"caption\":\"Bluebeam Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.bluebeam.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/bluebeamDACH\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/bluebeam\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/bluebeam_dach\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/showcase\\\/bluebeam-dach\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/bluebeampdfrevu\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.bluebeam.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d4c3906dc90c112428cfaa63db9d1f5\",\"name\":\"Frank Kalman\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9ec71058f1e8dd24edfc7c319b928579669acb40f375fffb3fba6bfb49a3d328?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9ec71058f1e8dd24edfc7c319b928579669acb40f375fffb3fba6bfb49a3d328?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9ec71058f1e8dd24edfc7c319b928579669acb40f375fffb3fba6bfb49a3d328?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Frank Kalman\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.bluebeam.com\\\/de\\\/author\\\/kalman\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Frauen im Baugewerbe: Wie hat der Zweite Weltkrieg die Branche ver\u00e4ndert? | Built","description":"Erfahre, wie Frauen w\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs ihren Weg ins Baugewerbe fanden, Barrieren abbauten und so die Zukunft der Branche pr\u00e4gten.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/women-in-construction-world-war-ii\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Frauen im Baugewerbe: Wie hat der Zweite Weltkrieg die Branche ver\u00e4ndert? | Built","og_description":"Erfahre, wie Frauen w\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs ihren Weg ins Baugewerbe fanden, Barrieren abbauten und so die Zukunft der Branche pr\u00e4gten.","og_url":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/women-in-construction-world-war-ii\/","og_site_name":"Built | DE","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bluebeamDACH","article_published_time":"2025-04-14T07:56:11+00:00","article_modified_time":"2025-04-14T07:56:13+00:00","og_image":[{"width":900,"height":600,"url":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/BB-Women-World-War-II-Blog_Featured_900x600.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Frank Kalman","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@bluebeam","twitter_site":"@bluebeam","twitter_misc":{"Verfasst von":"Frank Kalman","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/women-in-construction-world-war-ii\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/women-in-construction-world-war-ii\/"},"author":{"name":"Frank Kalman","@id":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/#\/schema\/person\/9d4c3906dc90c112428cfaa63db9d1f5"},"headline":"Die Rolle der Frau in der Transformation der Bauindustrie w\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs","datePublished":"2025-04-14T07:56:11+00:00","dateModified":"2025-04-14T07:56:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/women-in-construction-world-war-ii\/"},"wordCount":1321,"publisher":{"@id":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/women-in-construction-world-war-ii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/BB-Women-World-War-II-Blog_Featured_900x600.jpg","keywords":["Frauen im Baugewerbe"],"articleSection":["Projekte"],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/women-in-construction-world-war-ii\/","url":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/women-in-construction-world-war-ii\/","name":"Frauen im Baugewerbe: Wie hat der Zweite Weltkrieg die Branche ver\u00e4ndert? | Built","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/women-in-construction-world-war-ii\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/women-in-construction-world-war-ii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/BB-Women-World-War-II-Blog_Featured_900x600.jpg","datePublished":"2025-04-14T07:56:11+00:00","dateModified":"2025-04-14T07:56:13+00:00","description":"Erfahre, wie Frauen w\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs ihren Weg ins Baugewerbe fanden, Barrieren abbauten und so die Zukunft der Branche pr\u00e4gten.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/women-in-construction-world-war-ii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/women-in-construction-world-war-ii\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/women-in-construction-world-war-ii\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/BB-Women-World-War-II-Blog_Featured_900x600.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/BB-Women-World-War-II-Blog_Featured_900x600.jpg","width":900,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/women-in-construction-world-war-ii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Die Rolle der Frau in der Transformation der Bauindustrie w\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/#website","url":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/","name":"Built | DE","description":"The Bluebeam Blog","publisher":{"@id":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/#organization","name":"Bluebeam Inc.","url":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/bluebeam.png","contentUrl":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/bluebeam.png","width":840,"height":630,"caption":"Bluebeam Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/bluebeamDACH","https:\/\/x.com\/bluebeam","https:\/\/www.instagram.com\/bluebeam_dach\/","https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/bluebeam-dach","https:\/\/youtube.com\/bluebeampdfrevu"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/#\/schema\/person\/9d4c3906dc90c112428cfaa63db9d1f5","name":"Frank Kalman","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9ec71058f1e8dd24edfc7c319b928579669acb40f375fffb3fba6bfb49a3d328?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9ec71058f1e8dd24edfc7c319b928579669acb40f375fffb3fba6bfb49a3d328?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9ec71058f1e8dd24edfc7c319b928579669acb40f375fffb3fba6bfb49a3d328?s=96&d=mm&r=g","caption":"Frank Kalman"},"url":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/author\/kalman\/"}]}},"featured_image_src":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/BB-Women-World-War-II-Blog_Featured_900x600-600x400.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/04\/BB-Women-World-War-II-Blog_Featured_900x600-600x600.jpg","author_info":{"display_name":"Frank Kalman","author_link":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/author\/kalman\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/605"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82614"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82614\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.bluebeam.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}