As the destruction from wildfires increases, so does the need for new approaches to help ensure structures survive blazes—and insurers continue to cover damage and loss