Roughing it in the great outdoors is a little more luxurious in these cabins, which underwent a painstakingly detailed and complex design and construction process (from 2023)