From historic trailblazers to modern innovators, explore how women have broken barriers in construction and paved the way for a more inclusive industry