Contracting for infrastructure projects has stubbornly resisted technology adoption. An initiative born out of the World Economic Forum aims to change that