The North Carolina-based family-owned contractor credits its successful business expansion to a people-centric approach